credit unions

Translator
Examples

Busque recomendaciones de amigos y agentes inmobiliarios, y compare las tasas ofrecidas por varias cooperativas de crédito (credit unions) y bancos hipotecarios.	Collect recommendations from friends and real estate agents, and compare rate quotes from several credit unions and mortgage banks.
La opción A2R permite que los bancos y los bancos cooperativos (credit unions) realicen envíos de dinero de sus clientes hacia receptores no bancarizados en el extranjero.	A2R allows banks and credit unions to send payments from their customers to unbanked receivers abroad.
Mi carrera me ha dado una perspectiva única sobre las diferencias entre los bancos y las cooperativas de ahorro y crédito (credit unions) y el papel único que desempeña cada uno en nuestra comunidad.	My career has given me a unique perspective into the differences between banks and credit unions and the unique role each play in our community.
Al día siguiente se celebró un seminario al que asistieron 46 personas, entre ellas los responsables de las cooperativas SGRA (credit unions) formadas por los actuales miembros de la red, cuyo objetivo fue conseguir una gestión más estable de estas organizaciones.	On Thursday, May 18 a seminar on stable credit union management was attended by 46 persons, including the directors of SGRA credit unions consisting of existing network members.
El apoyo de la Academia de las Credit Unions se inició en el año 2010.	Sparkassenstiftung has been supporting the Credit Union's training academy CUTRraC since 2010.
Uniones de crédito (Credit Unions) son pequeñas organizaciones bancarias comunitarias y pueden ser más flexibles a la hora de abrir una cuenta.	Credit Unions are small community banking organisations and can be more flexible when opening a new account.
Las instituciones bancarias en Canadá son las siguientes: Banco de Montreal, CIBC, Desjardins, Royal Bank, Scotia Bank, TD Canada Trust y otros bancos, Trusts y Credit Unions.	The bank institutions from Canada are as follows: Bank of Montreal, CIBC, Desjardins, Royal Bank, Scotia Bank, TD Canada Trust and all other banks, Trusts and Credit Unions.
Las instituciones bancarias de Canadá son las siguientes: Banco de Montreal, CIBC, Desjardins, Royal Bank, Scotia Bank, TD Canada Trust y otros bancos, Trusts y Credit Unions.	The banking institutions from Canada are as follows: Bank of Montreal, CIBC, Desjardins, Royal Bank, Scotia Bank, TD Canada Trust and all other banks, Trusts and Credit Unions.
Conjuntamente con CUA se procedió a una mayor diferenciación de los cursos desarrollados en común, tomando en cuenta las diferentes demandas de los participantes y sus Credit Unions.	Together with CUA, work is now underway to align the jointly developed courses more closely with the differing demands of the participants and the credit unions they represent.