contramaestre

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Salir de la vela patrón profesional y Dany contramaestre Achim.	Out the sailing of professional skipper and Dany boatswain Achim.
Miró a Kalani, pero su contramaestre solo se encogió de hombros.	She looked to Kalani, but his first mate only shrugged.
Pero el contramaestre no estaba a la etiqueta internacional.	But the boatswain was not up to international etiquette.
El contramaestre usa el diccionario muy limitado de entonación del carácter recitativo.	The boatswain uses very limited intonational dictionary of recitative character.
El diario del ayudante de contramaestre James Morrison apoya esta conclusión.	The journal of James Morrison, the boatswain's mate, supports this.
No estás hablando con un amigo, estás hablando con tu contramaestre.	You ain't talking to your friend, you're talking to your bosun.
Miró a su contramaestre y asintió.	She looked up at her cargo master and nodded.
Eres contramaestre. Ya sabes como es ahí fuera.	You're a boatswain, too, you know what it's like out there.
Por supuesto, también fue capturado – muy orgullosos de presentar capitán y contramaestre sus capturas.	Of course, was also caught–very proud to present skipper and bosun their catch.
¿Dónde está el amo, contramaestre?	Where is the master, boatswain?
La contramaestre subía por la escalera del puente de mando y miró directamente a Vraska.	The quartermaster climbed up the steps and looked to Vraska.
¿Tiene todo lo que necesita, contramaestre?	You have everything you need, COB?
Pase sus peticiones al contramaestre.	Pass your requirements to the bosun.
Bueno, tengo que decirle algo, contramaestre Niles.	Well, I've got news for you, Petty Officer Niles.
Gracias por su ayuda, contramaestre.	Thanks for your help, Master Chief.
De acuerdo, contramaestre, Teniente, venga conmigo.	All right, COB, Lieutenant, you're with me.
Yo no vi a su contramaestre.	I didn't see your petty officer.
No sé, solo soy el contramaestre.	I don't know, I'm the botswain
No sé quién podría haberlo hecho... pero alguien lo recomendó para un ascenso a contramaestre.	I don't know who, but somebody recommended you for promotion to warrant.
Tú eres el contramaestre del barco.	You're the ship's boatswain.