- Examples
Out the sailing of professional skipper and Dany boatswain Achim. | Salir de la vela patrón profesional y Dany contramaestre Achim. |
But the boatswain was not up to international etiquette. | Pero el contramaestre no estaba a la etiqueta internacional. |
The boatswain uses very limited intonational dictionary of recitative character. | El contramaestre usa el diccionario muy limitado de entonación del carácter recitativo. |
Where is the master, boatswain? | ¿Dónde está el amo, contramaestre? |
You're the ship's boatswain. | Tú eres el contramaestre del barco. |
For the safe navigation features professional skipper onboard service and Dany boatswain Achim. | Para la seguridad de la navegación cuenta con patrón profesional a bordo de servicio y Dany contramaestre Achim. |
Some irresponsible person like a doctor with great sympathy watched the battle golovorukogo boatswain with cephalopods creatures. | Algunas personas irresponsables como un médico con gran simpatía observó el contramaestre golovorukogo batalla con criaturas cefalópodos. |
But the boatswain has already entered into a rage hunting, taking out the network one after another squid. | Pero el contramaestre ya ha entrado en una caza rabia, sacando la red, uno tras otro calamar. |
He was Captain Fitz-Roy's steward and also the boatswain of the boat and an excellent sailor. | Este era el mayordomo del Capitán Fitz-Roy y además patrón de su embarcación y excelente marino. |
Some of them jumped smartly, using the power of the jet, and the boatswain caught them on the deck. | Algunos de ellos saltó con elegancia, usando la potencia del chorro, y el contramaestre ellos atrapados en la cubierta. |
Stockdale bounded from the cabin, his hoarse voice bellowing for the gig's crew which the boatswain had already thought prudent to muster? | Stockdale salió de la cámara y con su voz ronca llamó a la tripulación de la yola, que el contramaestre ya había creído prudente agrupar. |
The boatswain, Job Anderson, was the likeliest man aboard, and, though he kept his old title, he served in a way as mate. | El contramaestre, Job Anderson, era el más indicado de cuantos íbamos a bordo, y, aun conservando su categoría, empezó a desempeñar el oficio de segundo. |
Notes: (Getaria 1476- Pacific Ocean 1526) an experienced sailor because of the knowledge he had obtained in fishing and commercial boats he took part as a boatswain in Magellan's expedition. | Notas: (Getaria 1476-Mar pacífico 1526) experimentado marino por sus conocimientos adquiridos en barcos pesqueros y comerciales participó en calidad de contramaestre en la expedición de Magallanes. |
In this long and risky adventure, will aid in the Romsucat, cook of the brig, by sneaking the terrible traps, tricks and deceptions that have prepared and Calapop Tresot Captain, his boatswain ready. | En esta larga y arriesgada aventura, contará con la ayuda de Romsucat, cocinero del bergantín, para colarse los terribles trampas, trucos y engaños que les han preparado el Capitán Tresot y en Calapop, su listo contramaestre. |
The captain put down the mutiny by throwing the boatswain overboard. | El capitán sofocó el motín echando al contramaestre por la borda. |
Boatswain was handed a large edge - galvanized basin galley, and he began to choose from squid trapping gear. | Contramaestre se le entregó una gran ventaja - galvanizado galera cuenca, y empezó a elegir entre el engranaje de captura de calamar. |
The play opens with Gonzalo, Antonio, and Alonso arguing with the Boatswain and his crew who are in a sheer panic in the middle of a bad storm on the sea. | La obra comienza con Gonzalo, Antonio y Alonso discutiendo con el Boatswain y su tripulación que están en un puro pánico en medio de una tormenta en el mar. |
I bribed the boatswain to put me in the water. | Soborné al encargado de la lancha para que me trajera. |
You're a boatswain, too, you know what it's like out there. | Eres contramaestre. Ya sabes como es ahí fuera. |
You're the ship's boatswain. | Tú eres el contramaestre. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of boatswain in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
