collapse

The collapsing lesion can be global or segmental. (methenamine-silver, X400).	La lesión colapsante puede ser global o segmentaria. (Plata-metenamina, X400).
They wanted to hide the fact that the regime was collapsing.	Querían ocultar el hecho de que el régimen estaba colapsando.
The man-made empires of the world are collapsing before our eyes.	El hombre imperios del mundo se derrumban ante nuestros ojos.
The mullahs are clinging to power but their support is collapsing.	Los mulás se aferran al poder pero su apoyo está colapsando.
The scene ends with Ruth collapsing to the floor.	La escena termina con Ruth colapsando al suelo.
There must not be glomeruli with collapsing or hypercellular lesions.	No deben haber glomérulos con lesiones colapsantes ni hipercelulares.
The cover-up over the presence of Planet X is collapsing.	La política de encubrimiento sobre la presencia del Planeta X está colapsando.
The present economic, political, and social systems are collapsing.	Los actuales sistemas económicos, políticos y sociales se están desmoronando.
The political centre is collapsing before our eyes.	El centro político está derrumbándose ante nuestros ojos.
His body was collapsing into a heap of loose, folded skin.	Su cuerpo estaba colapsando en un montón de piel suelta y doblada.
But today the building that is there is collapsing.	Pero hoy en día el edificio que está ahí, está colapsando.
The whole place is collapsing. We must have done something wrong.	Todo el lugar se está colapsando, debemos haber hecho algo mal.
People are losing their jobs because the fisheries are collapsing.	Las personas están perdiendo sus empleos porque la pesca se está acabando.
Inflation is soaring and the infrastructure is collapsing.	La inflación se ha disparado y la infraestructura está colapsando.
The old Christianity, with its secular ruins, is collapsing.	La vieja cristiandad, con sus ruinas seculares, se desmorona.
You relax positively, without collapsing or losing power.	Te relajas positivamente, sin contraer o perder el poder.
You can browse the tree by expanding and collapsing branches.	Para examinar el árbol, puede expandir y contraer las ramas.
Even if you know the system is collapsing, lie!	Aun si saben que el sistema se desmorona, ¡mientan!
Those without soul, will find their mental forms collapsing.	Las personas sin alma encontrarán sus formas mentales desmoronándose.
My life is sort of collapsing around me right now.	Mi vida es una especie de colapso a mi alrededor ahora mismo.