clump

Shake while covered if contents have clumped during storage.	Agitar bien el recipiente si el contenido se asienta durante el almacenaje.
Hair had clumped over the entry and exit wounds, likely to slow bleeding.	El pelo se agrupó sobre las heridas, probablemente para disminuir la hemorragia.
You only need to remove the clumped portion of the litter by scoop.	Usted tendrá que sacar la porción agrupada del litter por medio de cucharón.
If the oleaginous suspension you have looks brownish and clumped, get yourself a new vial.	Si la suspensión oleaginosa tiene un aspecto pardusco y se aglomera, consiga un nuevo vial.
Look what clumped up at the bottom of the drain.	Bueno, bueno, bueno. Mira lo agrupado que esta en la parte interior de la fuga.
Not a single person in your audience wants to be clumped into a data pool.	Ni una sola persona en tu audiencia quiere ser lanzada a un abismo de información.
Why is everyone clumped around accounting?	¿Por qué están todos ahí?
When REDD+ is clumped with adaptation funding, it starts being a contender.	Cuando a REDD+ se le agrupa con actividades que reciben financiamiento para la adaptación, comienza a ser un serio candidato.
You might see bacteria like this clumped together in ponds, streams, or wet parts of the land.	Tú puedes observar bacterias de este tipo pegadas juntas en lagunas, riachuelos o en lugares mojados de la tierra.
Superclusters formed in the early universe when matter clumped together under the influence of gravity.	Los Superclusters se formaron al principio del Universo donde la materia se junto bajo la influencia de la gravedad.
Nandrolone liquid preparations do often breakdown and if the product is discolored or appears clumped it should not be used.	Preparaciones líquidas nandrolona es frecuente interrupción y si el producto está descolorida o agrupadas parece que no se debe utilizar.
Removing the appendix doesn't completely eliminate the risk, and it's normal for the clumped proteins to appear in the appendix.	La eliminación del apéndice no reduce completamente el riesgo, y es normal que las proteínas agrupadas aparezcan en el apéndice.
Only the clumped portion and not the whole material needs to be replaced, which means less litter (and hence) more utility.	Se requiere reemplazar solamente a la porción aglutinada y no al material entero, que se significa menos litter (y por eso) más utilidad.
The vegetation is clumped in islands of tree species that offer sparse shade, promoting the hot and sunny ambiance of the savanna.	La vegetación se agrupa en islotes de árboles, los cuales ofrecen una sombra ligera, promoviendo el ambiente cálido y soleado de la sabana.
Their search strategy is based on the theory that the first galaxies to appear in the universe were highly clumped in space.	Su estrategia de búsqueda está basada en la teoría de que las primeras galaxias que aparecieron en el universo estaban muy aglomeradas en el espacio.
Small hooks clumped in the ditch—the glint thrown east onto the insects, which transfer the light by dying against the wall.	Pequeños clavos apilados en la cuneta; el chisporroteo volando hacia el este por encima de los insectos, quienes transfieren la luz al morir contra la pared.
The nucleus is round or ovoid with coarse, irregularly clumped chromatin while the cytoplasm is typically pale blue with azurophilic (if any) granules.	El núcleo es redondo u ovoide con masas irregulares y gruesas de cromatina, mientras que el citoplasma es típicamente azul pálido con gránulos azurófilos (si existen).
Many garden flowers have tiny root structures that allow them to be clumped together, which often form an intertwined root mass beneath the soil.	Muchas flores de jardín tienen estructuras diminutas de raíz que les permiten ser agrupados juntos, que a menudo forman una masa de raíces entrelazadas bajo el suelo.
An array is basically lots of variables (places you store data to read and write) clumped together to store lots of data at once.	Es básicamente un conjunto de muchas variables (lugares en los que almacenar los datos a leer y escribir) y agrupadas juntas para almacenar gran cantidad de datos a la vez.
Early in the history of the universe, matter, primarily the light atoms hydrogen and helium, clumped together by gravitational attraction to form countless trillions of stars.	Al inicio de la historia del universo, la materia, principalmente átomos ligeros de hidrógeno y helio, se agruparon entre sí a causa de la atracción gravitatoria para formar innumerables billones de estrellas.