case management

la atención individualizada

Administrative modernization of case management has been slow.	La modernización administrativa de la tramitación de casos ha sido lenta.
Thanks to MUFON's case management system.	Gracias al sistema de administración de casos de MUFON.
This will greatly facilitate case management and provision of relevant working discipline.	Ello facilitaría enormemente la gestión de los casos y la disciplina de trabajo.
The case management of the Court was strengthened, enabling it to reduce its backlog.	La gestión de casos del Tribunal se consolidó, lo que permitió disminuir el número de sus causas pendientes.
FEMA is also continuing to work with those affected by Hurricane Katrina through case management services.	El FEMA también sigue trabajando con los afectados por el huracán Katrina a través de sus servicios de tramitación de casos.
The ideal combination of academic skills and daily practice enhances our case management abilities.	La combinación ideal de conocimientos académicos y experiencia profesional lo hace extremadamente competitivo en la gestión eficiente de los casos.
Utilize our online case management for severity levels 2-4.	Utilice nuestra gestión online de casos para niveles de gravedad 2-4.
Intensive case management (information, assistance and legal education)	Manejo intensivo del caso(información, asistencia e instrucción legal)
Deployment of experts in veterinary public health and case management.	Movilización de experto en salud publica veterinaria y en manejo clínico.
With Intrepid 24/7, case management means never skipping a step.	Con Intrepid 24/7, la administración de casos significa que nunca se omite ningún paso.
Support use of an automated case management system.	Apoyar el uso de un sistema automatizado de gestión de casos.
Utilize our online case management for severity levels 2-4.	Utilice nuestra gestión de casos en línea para los niveles de gravedad 2-4.
There was timely case detection and initial case management.	Hubo detección oportuna y manejo inicial de casos.
Shelter, support groups, case management, and legal advocacy provided.	Proporciona albergue, grupos de apoyo, manejo de casos y abogacía legal.
This is a case management service.	Éste es un servicio de administración de casos.
Register to access downloads, case management and more.	Complete su registro para acceder a descargas, administración de casos y mucho más.
Family case management, employee assistance, and prevention services are also offered.	También ofrecen servicios de gerencia de casos familiares, asistencia a empleados y prevención.
Read our blog to learn more about our vision of case management.	Lea nuestro blog para conocer más acerca de nuestra visión de la gestión de casos.
Administrative tasks (case management, management of insurance claims, bill payment).	Tareas administrativas (manejo del caso, manejo de los reclamos al seguro, pago de cuentas).
Evaluate context, calculate a risk score, recommend actions and provide alerts/case management.	Evalúe el contexto, calcule una puntuación de riesgo, recomiende acciones y proporcione alertas/administración de casos.