candor

With surprising candor, the woman remarked that this sometimes happens.	Con sinceridad asombrosamente, la mujer comentó que sucedió ésta a veces.
You didn't brace her with your refreshing level of candor?	¿No la aceptaste con tu interesante nivel de franqueza?
Well, I want to thank you all for your honesty and candor.	Bien, quiero darles las gracias por su honestidad y franqueza.
Well, I want to thank you for your candor.	Bueno, quiero darle las gracias por su franqueza.
Nevertheless, people noticed in him candor and cheerfulness.	No obstante, se observa en él cierta franqueza y alegría.
You have your father's eyes and his candor.	Tenéis los ojos de vuestro padre y su franqueza.
Well, thank you for your candor, Mr. President.	Bueno, gracias por su honestidad, Sr. Presidente.
But, if you're reading this, you've earned a little candor.	Sin embargo, si estás leyendo esto, te has ganado un poco de candor.
We're all impressed with your candor and your stamina.	Nos ha impresionado con su sinceridad y su fortaleza.
Here I speak to you with total candor, exchanging impressions.	Yo aquí les hablo con toda franqueza, cambiando impresiones.
However, candor requires us to recognize that the results have been disappointing.	Sin embargo, el candor requiere que reconozcamos que los resultados fueron decepcionantes.
Conflict is frequent because candor is safe.	El conflicto es frecuente porque la franqueza está a salvo.
Before she really hurts someone. I appreciate your candor here.	Antes de que le haga daño a alguien Aprecio tu sinceridad aquí.
Well, thank you for your candor, I guess.	Pues gracias por tu franqueza, supongo.
Well, I appreciate your time, and your candor.	Bueno, agradezco su tiempo y su franqueza.
The youth reflect candor in their letters.	Loa jóvenes reflejan candor en sus cartas.
All right, all right, you want some man candor.	Está bien, Está bien, quieres un poco de franqueza humana.
Oh, well, thanks for your candor.	Oh, bueno, gracias por tu candor.
The Buddha's good humor and self-deprecating candor should give us all encouragement.	El buen humor del Buddha y su franqueza autodespreciativa deben darnos aliento.
Maintain eye contact. A clear, direct gaze portrays candor and sincerity.	Mantén el contacto visual. Una mirada clara y directa representa franqueza y sinceridad.