breakdown

Many are caused by the moral breakdown in our society.	Muchos son causados por la descomposición moral en nuestra sociedad.
This leads to the ultimate breakdown of stored body quickly.	Esto conduce a la ruptura definitiva de cuerpo almacenadas rápidamente.
Here is a breakdown of the parts of each cell.	Aquí hay un desglose de las partes de cada celda.
With detailed breakdown by product, region and market segment.	Con desglose detallado por producto, región y segmento de mercado.
The chart below shows the breakdown for these two reasons.	La tabla siguiente muestra el desglose de estas dos razones.
Table 2: Detailed breakdown of prices in components and sub-components	Cuadro 2: Desglose detallado de los precios en componentes y subcomponentes
A lack of silicon implies the breakdown of connective tissue.	Una carencia de silicio implica la desestructuración de tejido conjuntivo.
Aricept prevents the breakdown of a chemical called acetylcholine.	Aricept previene la descomposición de una sustancia química llamada acetilcolina.
A breakdown of why this matters, by the numbers.	Un desglose de por qué esto importa, por los números.
Visit NaughtyDog.com for a detailed breakdown of everything included.	Visiten NaughtyDog.com para un desglose detallado de todo lo incluido.
Dealing with the breakdown of a relationship or marriage is hard.	Tratar con la ruptura de una relación o matrimonio es difícil.
It encourages the breakdown of testosterone that is in the blood.	Alienta al desglose de testosterona que está en la sangre.
Both interfere with the breakdown of dopamine in the brain.	Interfiere con la descomposición de dopamina en el cerebro.
The function of breakdown by alphabet in the device is available.	La función de desglose por alfabeto en el dispositivo está disponible.
When a breakdown interrupts production, printservices® is informed immediately.	Cuando una avería interrumpe la producción, printservices ® es informado inmediatamente.
The full breakdown can be found in the chart below.	El desglose completo puede ser encontrado en la tabla a continuación.
That experience could be the reason for your nervous breakdown.	Esa experiencia pudo ser la causa de tu crisis nerviosa.
For a full breakdown of the fines please see Fergana News.	Para un desglose completo de las multas, consulte Fergana News.
Do you know why your husband had a nervous breakdown?	¿Sabes por qué tu esposo tuvo una crisis nerviosa?
Dwellings and other buildings and structures: breakdown A31 and A60	Viviendas y otros edificios y construcciones: desglose A31 y A60