bonobos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

But bonobos show us the other side of the coin.	Pero los bonobos nos muestran el otro lado de la moneda.
We share that ratio with chimps and bonobos.	Compartimos esa proporción con chimpancés y bonobos.
The bonobos are our closest relatives in the animal kingdom.	De todo el reino animal, los bonobos son nuestros parientes más cercanos.
Ever seen bonobos at the zoo?	¿Has visto a los bonobos en el zoo?
This is the world of wild bonobos in the jungles of Congo.	Este es el mundo de los bonobos salvajes de las selvas de Congo.
But unfortunately, bonobos are the least understood of the great apes.	Pero, por desgracia, los bonobos son los menos comprendidos de los grandes simios.
For example, the researchers have discovered that prostitution exists in tribal groups of bonobos.	Por ejemplo, los investigadores han descubierto que existe prostitución en grupos tribales de bonobos.
And what you see here is two bonobos.	Vemos aquí dos bonobos hembras.
By the time they've got a new camera, the bonobos have completely disappeared.	Para el tiempo que ellos consiguen una nueva cámara los bonobos han desaparecido por completo.
For bonobos and humans alike, life is not just red in tooth and claw.	Para bonobos y humanos por igual, la vida no es sólo cruel y despiadada.
Since chimps and bonobos share 98.7% of our DNA, don't they deserve the same respect?	Ya que los chimpancés y los bonobos comparten un 98,7% de nuestro ADN, ¿no se merecen el mismo respeto?
Others, like one bonobo who lives in Milwaukee and then distribute it among the other bonobos.	Otros, como un bonobo que vive en Milwaukee, en el zoológico, y a distribuirla entre los otros bonobos.
Also, a similar system of blood groups is present in some animals, for example in chimpanzees, gorillas and bonobos.	Además, un sistema similar de grupos sanguíneos está presente en algunos animales, por ejemplo, en chimpancés, gorilas y bonobos.
The kiss is not exclusive to humans, chimpanzees and bonobos, close relatives of humans also touch lips.	El beso no es exclusivo de los seres humanos, los chimpancés y bonobos, parientes cercanos del hombre entrechocan sus labios.
We often forget about the bonobo, but the bonobos have a matriarchal society and the alpha individual is a female, generally.	Solemos olvidarlos, pero ellos tienen una sociedad matriarcal y la figura alfa suele ser una hembra.
Rehabilitation center for orphaned bonobos, a species endemic to the Democratic Republic of Congo and in great danger of extinction.	Centro de rehabilitación para los bonobos huérfanos, una especie endémica de la República Democrática del Congo y en grave peligro de extinción.
De Waal, having observed chimps and bonobos for years, says that they display empathy, fairness, altruism, grief, and guilt.	De Waal, al observar los chimpancés y los bonobos durante años, dice que muestran empatía, equidad, altruismo, dolor y culpa.
I went down, and the bonobos had had access to percussion instruments, musical toys, but never before to a keyboard.	Fui allí y los bonobos habían tenido contacto con los instrumentos de percusión, juguetes musicales, pero nunca antes con un teclado.
But as far as we know, we're the only upright-walking ape that exists on planet Earth today, except for the bonobos.	Pero hasta donde sabemos, somos los únicos monos erguidos que existen actualmente en el planeta Tierra, a excepción de los bonobos.
So who are we? Brothers of masculine chimps, sisters of feminine bonobos? We are all of them, and more.	Entonces, ¿quiénes somos? Hermanos de los chimpancés. Hermanas de los femeninos bonobos. Somos todos ellos, y más.