bombo

Translator
Examples

Drum similar to the bombo, but flatter (thus the name).	Tambor parecido al bombo, pero más plano (de ahí su nombre).
Erke, charango, bombo and quena are some of the typical musical instruments in Argentina.	Erke, charango, bombo y quena son algunos de los instrumentos típicos de la Argentina.
Soon afterwards, the guitars were accompanied by a bombo and a cajón peruano.	Pronto, a las guitarras se les sumaron un bombo y un cajón peruano.
Murga music is traditionally played with three main instruments: cymbals, snare drum, and a type of bass drum called bombo.	La música de murga se toca tradicionalmente con tres instrumentos principales: platillos, redoblante, y bombo.
The second one was not attending the petitions of several outgoing ambassadors who had requested a position in this year's bombo facing the political uncertainty in Spain.	El segundo criterio fue no atender las peticiones de varios embajadores cesantes que habían pedido un puesto en el bombo de este año ante la incertidumbre política en España.
Finally, Margallo did not favour any senior official in Madrid or those ambassadors closer to PP who hoped to get an important position in this year's bombo.	Margallo, finalmente, no ha beneficiado a ningún alto cargo en Madrid ni a aquellos embajadores más cercanos al PP que confiaban en lograr un puesto importante en el bombo de este año.
The musicians travel easily between different rhythms and genres, musicians that play violin and soprano sax just as well as bombo leguero and Peruvian cajón.	Los músicos de Editus son músicos de escuela que transitan fácilmente por distintos ritmos y géneros musicales, músicos que lo mismo tocan el violín y el saxo soprano que el bombo leguero y el cajón peruano.
The bombo arrulador has the more circumscribed part of marking a regular rhythm with few variations, while the bombo golpeador is able to improvise as the bombero varies his strokes in accordance with the intensity of the music.	El bombo arrullador tiene la parte más restringida, marcando una pauta regular con pocas variaciones, mientras que el bombo golpeador puede improvisar, variando sus golpes de acuerdo con la intensidad de la música.
A cotton strap is slung over the neck, allowing the musician to strike either end of the drum.This attractive percussion instrument is known as a bombo in South America and is often used during magical Andean rituals.	Una correa de algodón se usa sobre el cuello, permitiendo que el músico toque cualquier lado del tambor.Este atractivo instrumento de percusión es conocido en Sud América como bombo y generalmente es usado en rituales mágicos andinos.
FAQ - Special Program for Cuban Migration (Bombo)	Preguntas Frecuentes - Programa Especial para la Migración Cubana (Bombo)
The Bombo Stool was so popular that Giovannoni developed two variations of the original.	El Bombo Stool fue tan popular que Giovannoni desarrolló dos variaciones del original.
In the village of Bombo Pena, the sub-villages of Mongolu, Khengue and Mbata-Banga disappeared.	En la zona de Mombo Pena, desaparecieron las poblaciones de Mongolu, Khengue y Mbata-Banga.
Drum instruments: Maracas, Guiro, Bongos, Cajón Peruano, Bombo.	Intrumentos de percusión: Maracas, Guiro, Bongos, Cajón Peruano, Bombo, así como percusiones menores.
The Special Program for Cuban Migration (the Bombo) has been indefinitely suspended since 2007.	El Programa Especial para la Migración Cubana (el Bombo) ha sido suspendido indefinidamente desde el año 2007.
Click to submit a comment on this Playa el Bombo photo (Note: new comments may not appear immediately)	Haga clic aquí para comentar esta foto de Playa el Bombo (Nota: Los comentarios no aparecen inmediatamente)
The swivel chair for Magis Bombo Chair, designed by Stefano Giovannoni in 1999, is an icon of modern design.	La silla giratoria para Silla Magis Bombo, diseñado por Stefano Giovannoni en 1999, es un icono del diseño moderno.
Bombo swivel stool by Magis, available in 3 models with adjustable or fixed seat.	Taburete giratorio de design Bombo de Magis diseñado por Stafano Giovannoni. Disponible en 3 modelos, regulables o fijos.
Magis's Bombo swivel stool, designed by Stefano Giovannoni in 1997, is an icon of modern design.	El taburete de diseño giratorio por Magis Bombo, diseñado por Stefano Giovannoni en 1997, es un icono del diseño moderno.
Bombo Chair swivel chair by Magis with fixed or adjustable seat; also available with casters.	Silla giratoria Bombo Chair de Magis diseñada por Stefano Giovannoni. Asiento fijo o elevable; también con ruedas.
Lyra stools and Bombo, the extraordinary success of Stefano Giovannoni, were created during those years.	En estos mismos años nacen el taburete Lyra y el mítico Bombo, extraordinarias obras del diseñador Stefano Giovannoni.