blowtorch

Hemos recibido una orden de cese y desistimiento de Blowtorch.
We received a cease and desist order from Blowtorch.
Cubren a trabajadores de contrato, como los programadores de Blowtorch.
They cover contract workers, the same as Blowtorch's coders.
Perdona, Alicia, el caso que has traído, ¿el caso Blowtorch?
Excuse me, Alicia, this case you brought in, this Blowtorch case?
La situación financiera de Blowtorch es muy precaria con recursos desviados a pleitos recurridos.
Blowtorch's financial situation is very precarious with resources diverted to protracted litigation.
Blowtorch sabía que esos dos empleados suponían los votos indecisos en la elección del sindicato.
Blowtorch knew those two employees were the swing votes in a union election.
¿Animaste al sindicato a hablar en Blowtorch para abaratar el precio de la compañía?
Did you encourage alI the union talk at Blowtorch in order to drive the price of the company down?
Blowtorch sabía que Linda Kennedy y Eric Needleman eran los votos indecisos que necesitaban los empleados para sindicalizarse.
Blowtorch knew Linda Kennedy and Eric Needleman were the swing votes the employees needed to unionize.
Por cierto, el hombre del Departamento de Trabajo dijo que alguien retiró recientemente su denuncia contra Blowtorch.
Oh, by the way, the man from the Department of Labor said that somebody recently withdrew their complaint against Blowtorch.
¿Esa era su intención, Sra. Peterson, después de recibir los 4 millones de dólares en acciones de la compañía continuar trabajando en Blowtorch como programadora?
Was it your intention, Ms. Peterson, after receiving the $4 million in company stock, to continue working at Blowtorch as a coder?
Blowtorch les agradece los años dedicados a su servicio.
Blowtorch thanks you for your many years of dedicated service.
Con la certificación de esta elección, el sindicato se convierte en una unidad de negociación autorizada para los trabajadores de Blowtorch.
With this election certified, this union becomes the authorized bargaining unit for member coders at Blowtorch.
Word of the Day
full moon