basic need

necesidad básica

Take what may be the most basic need of all—food.	Tomemos lo que puede ser la necesidad más básica de toda la comida.
Aside from that, Bookmark Sentry is a simple utility that fills a very basic need.	Aparte de eso, Bookmark Sentry es una sencilla utilidad que satisface una necesidad muy básica.
As well as being a basic need, eating is also a pleasure that needs to satisfy our tastes and traits.	Alimentarse, además de una necesidad, es un placer que precisa adaptarse a nuestros gustos y características.
But what about the most basic need of all—jump-starting the real economy by giving more middle-class Americans a fair shake?	Pero ¿qué pasa con la necesidad más básica de todo el arranque de la economía real, dando mayor estadounidenses de clase media un trato justo?
Clean drinking water is a basic need in any community.	El agua potable es una necesidad básica en cualquier comunidad.
This center holds your basic need for sexuality, creativity and self-worth.	Este centro contiene tu necesidad básica de sexualidad, creatividad y autoestima.
Sleep is a basic need of the human body.	El sueño es una necesidad básica del cuerpo humano.
The basic need is what keeps us continually in movement.	Las necesidades básicas son lo que nos mantiene siempre en movimiento.
Because the need for love - it is a basic need.	Debido a la necesidad de amor - es una necesidad básica.
In short, this institute fulfills a basic need.	En resumen, este instituto responde a una necesidad básica.
Here in Mexico, a legislative change is a basic need.	Aquí en México, lo básico es un cambio legislativo.
Truth is a basic need of the human heart.	La verdad es una necesidad capital del corazón humano.
After all, water is a basic need of plants (and animals).	Después de todo, el agua es una necesidad básica de las plantas (y animales).
Shelter is a basic need in man's life.	La vivienda es una necesidad básica para la vida humana.
For the Empire the dollar-petroleum combination is a basic need.	Para el imperio es imprescindible la combinación dólar-petróleo.
It is a basic need and an indispensable prerequisite for development.	Es una necesidad básica y una condición esencial para alcanzar el desarrollo.
It is a basic need for us.	Es una necesidad básica para nosotros.
Another basic need is the need to get married.	Otra necesidad básica es la de casarse.
Because this is a basic need of all who live on the planet.	Porque esto es una necesidad básica de todos los que vivimos en el planeta.
Because, we men have a basic need.	Porque nosotros, los hombres tenemos una necesidad básica.