atacar

Ninguno de los tres... se atacarían aquí, eso es seguro.	None of these three will attack here, that's for sure.
Se atacarían dos problemas con una misma solución.	Two problems would be attacked with the same solution.
¿Pero por qué atacarían mundos humanos?	But why would they attack human worlds?
¿Por qué atacarían a un yate?	Why would they attack a yacht?
Ellos no atacarían solo con dos personas.	They wouldn't attack with only two.
Si todos Uds. fueran una de esas cosas, me atacarían ahora mismo.	And if you were all these Things, then you'd just attack me right now.
Si todos Uds. fueran una de esas cosas, me atacarían ahora mismo.	And if you were all these things, then you'd just attack me right now.
¿Pero por qué os atacarían?	But why did it attack you?
¡Me dijo que no atacarían!	You said they wouldn't attack!
Ellos me pondrían en ese estrado y me atacarían y yo no quiero eso.	They'll put me on that stand and attack me, and I don't want that.
¿Por qué le atacarían?	Why would someone attack him?
Ellos me pondrían en ese estrado y me atacarían y yo no quiero eso.	They'll put me on that stand and attack me, and I don't want that.
Sabía de lo que IBM era capaz y sabía que atacarían tarde o temprano.	I knew what IBM was capable of, and I knew that they would come sooner or later.
Las personas que elogian a Muhammad Ali hoy atacarían a aquel Ali a quien nosotros tenemos en nuestro corazón.	The people who eulogize Muhammad Ali today would lambaste the Ali whom we hold close.
Las dos partes establecieron de mutuo acuerdo que no se atacarían.	The two sides made a joint agreement not to attack each other.
Atacarían el auto y los despedazarían.	They'll swarm the car, rip you to shreds.
Atacarían en cualquier otro sitio.	They'll just attack somewhere else.
No te atacarian, salvo en defensa propia.	They will not harm you, except in their own defense.
Nunca atacarían a un miembro del Parlamento danés, dijo.	They would never attack a member of the Danish Parliament, he said.
YO estoy diciéndote esto, ahora tú lo sabes, YO te predije de los enemigos que te atacarían en una guerra espiritual este año 2008 como ninguna otra hasta ahora.	I'm telling you this, now that you know, I foretell you of enemies attacking you in a spiritual war this year 2008 like none other thus far.