asomar

to stick out

Popularity

7,500+ learners.

Ven, asómate a Gran Canaria y descubre tu propio paisaje.	Come and look out over Gran Canaria and discover your own landscape.
¡Asómate a la ventana y mira al forastero!	Come to the window and look at the stranger!
Asómate detrás de bastidores con las estrellas de 'Last Vegas'.	Go behind the scenes with the stars from Last Vegas.
Asómate a la ventana y observa el cielo.	Walk over to a window and look out at the sky.
En cuanto pierda el conocimiento, asómate por la ventana.	The moment he falls insensible, signal from the window.
Asómate, Señor, al pozo de mi corazón.	Come, O Lord, to the well of my heart.
Asómate por encima del hombro de alguien, murmurando mientras lee.	Stand over someone's shoulder, mumbling, as they read.
Asómate a la ventana o al balcón para disfrutar de un panorama inolvidable.	Look out the window or over the balcony for an unforgettable panorama.
Asómate a todo lo que puedes hacer con el iPad y el Mac.	Get a glimpse of what you can do with iPad and Mac.
Solo asómate por la ventana, ¿sí?	Just keep looking out the window, would you?
Asómate al medio del pasillo.	Step out into the middle of the hall.
Asómate tan lejos como puedas.	Lean out as far as you can.
Vacaciones de ensueño en Semana Santa Asómate a las Vacaciones con mayúscula.	Dream on Easter vacation Lean to vacation with a capital letter.
Mamá, asómate a la ventana.	Mom, look out the window.
Asómate donde te pueda ver.	Come on out where I can see you.
Asómate por la ventana y mírame.	I want you to step over to the window and look at me.
Asómate a la ventana.	Step over to the window.
Muy lentamente, asómate por encima de mi hombro izquierdo por si lo ves.	Slowly look over my left shoulder and tell me if you see him.
Asómate por la ventana y mírame.	I want you to step over to the window... and look at me.
Asómate a la ventana.	Come out to your window.