are pressing

Present progressiveconjugation ofpress.There are other translations for this conjugation.

press

But the workers and peasants are pressing from below.	Pero los trabajadores y campesinos presionan desde abajo.
We are pressing the money and property of the Father.	Nos apremian el dinero y los bienes del Padre, pero el Padre, no.
New technologies are pressing us forward to even greater progress in those societies which possess them.	Nuevas tecnologías nos impulsan hacia adelante, hacia progresos aún mayores en esas sociedades que las poseen.
The U.S. rulers are pressing the Democratic People's Republic of Korea to end its nuclear weapons program.	Los gobernantes estadounidenses presionan a la República Democrática Popular de Corea para que cesen su programa de armas nucleares.
And that is undoubtedly the reason why all the European consumer associations are pressing us to approve the compromise text.	Esta es también, seguramente, la razón por la que todas las asociaciones europeas de consumidores nos empujan a que aprobemos el compromiso.
However, the Commission was informed that the lack of legal aid and a shelter for women are pressing needs.	Sin embargo, se informó a la Comisión de que deben atenderse necesidades urgentes, tales como la falta de asistencia jurídica y de un albergue para mujeres.
Here, our Earth allies are pressing home an advantage based on the dark's notorious penchant for avarice, power, and all-out hubris.	Aquí, nuestro aliados terrestres presionan en casa una ventaja basada en la notoria predilección de la oscuridad por la avaricia, el poder y la arrogancia contra todos.
They are working for others' good; their duties are pressing, their responsibilities are many, and they allow their labor to crowd out devotion.	Están trabajando para el bien de otros; sus deberes apremian, sus responsabilidades son muchas, y permiten que su trabajo ocupe hasta el tiempo que deben a la devoción.
These are pressing policy challenges, and such prediction models need to be closely and continuously tracked for possible social distortions and subject to institutional audit.	Estos son desafíos apremiantes de política, y es necesario vigilar cuidadosa y constantemente estos modelos de predicción para detectar posibles distorsiones sociales, así como someterlos a auditorías institucionales.
Yet you too, Mr President-in-Office, are pressing for the completion of the Khmelnisky II and Rovno stations to be financed with one-billion ECU.	A pesar de todo, usted, señor Presidente, presiona al mismo tiempo para que se financie la terminación de las centrales de Hmelniski y Rovno con mil millones de ecus.
They are pressing all their social and economic demands.	Están presionando por todas sus reivindicaciones sociales y económicas.
Even so, the partners are pressing on with the modernisation.	A pesar de eso, los socios siguen presionando hacia la modernización.
Undoubtedly, there are pressing situations that require our attention.	Existen sin duda algunas situaciones apremiantes que requieren de nuestra atención.
The bosses are pressing ahead on all fronts.	Los patrones están presionando sobre todos los frentes.
The needs for employment, housing, transportation and other social requirements are pressing.	Son acuciantes las necesidades de empleo, vivienda, transporte y otras necesidades sociales.
There are pressing matters at hand I need your help with.	Hay asuntos urgentes para los que necesito de tu ayuda.
There are pressing humanitarian needs in Afghanistan today.	Actualmente existen necesidades humanitarias apremiantes en el Afganistán.
When you guys are pressing, we have someone there who can actually move.	Cuando presionáis, tenemos a alguien ahí que pueda moverse de verdad.
Yet Berlin and Brussels are pressing for even deeper cuts.	Sin embargo, Berlín y Bruselas están presionando a favor de recortes aún más profundos.
Hearing advocates are pressing for people to turn down the volume.	Los defensores de la audición siguen presionando para que se baje el volumen.