aprobar

to approve

No aprobaré hoy lo que podéis hacer mañana.	Well, I can't approve this evening something you may do tomorrow.
Y con una gran sonrisa yo decía: "Definitivamente aprobaré".	I would say with a great smile, "I will definitely pass."
No sé si aprobaré por mis propios medios.	I don't know if I can pass this course on my own.
No... no repetiré, no aprobaré a otro estudiante que no esté preparado.	I will not, repeat, not pass another student who isn't ready.
Lo es y no lo aprobaré.	It is and I won't approve of it.
Solo haz un proyecto de ciencias en algún momento de esta tarde, y te aprobaré.	Just make a science project sometime this afternoon, and I'll pass you.
Presidente, no aprobaré la presente resolución sobre Croacia por diversos motivos.	Mr President, I will not approve the resolution on Croatia before us for various reasons.
No aprobaré el curso de anatomía.	I will never pass the anatomy course.
Lo que quieras, lo aprobaré.	Whatever you want, I'll approve it.
¿Crees que lo aprobaré?	Do you think I can pass?
¿Crees que no lo aprobaré?	You think I won't pass?
Tendré que repetir algunos exámenes, pero aprobaré.	I may have to take a few incompletes, but I'll finish the semester.
Yo aprobaré el menú.	I'll need to approve the menu.
A este paso, nunca aprobaré.	I'll never pass at this rate.
Ok, yo lo aprobaré.	Ok, I'll sanction it.
Solo sé que crees en una forma de proceder que no toleraré o aprobaré.	I only know that you believe in a course of action that I will not tolerate or condone.
Creo que la aprobaré "solo".	I think we can allow that.
¿Sabes?, esta vez aprobaré.	You know, I'll—I'll pass this time.
Por lo tanto, aprobaré un decreto ejecutivo que nos permitirá proseguir, pues me rehúso a heredarle este problema a otra generación de estadounidenses.	So I'll issue an executive order that will allow us to go forward, because I refuse to pass this problem on to another generation of Americans.
En cambio, dichos datos pueden considerarse indicadores de referencia que facilitan la comparación estadística en Europa.Salvo estas dos cuestiones, aprobaré el informe del Sr. Hernández Mollar.	On the other hand, these data can be considered as benchmark indicators, so making for easier statistical comparison in Europe.Apart from these two points, I shall approve the report of Mr Hernandez Mollar.