apretar

to press

to squeeze

Popularity

17,500+ learners.

Hay dos tipos de recién nacidos envueltos: apretados y libres.	There are two types of swaddling newborns: tight and free.
Use ropa floja y zapatos que no estén muy apretados.	Wear loose clothing and shoes that are not too tight.
Los mecanismos de control en el grupo son apretados pero informal.	The control mechanisms in the group are tight but informal.
No puede ser capaz de ejercer correctamente con los músculos apretados.	You can't be able to exercise properly with tight muscles.
Algunos trabajan bajo la presión de plazos y horarios apretados.	Some work under pressure of deadlines and tight schedules.
Las imágenes de mesa más comunes son apretados y pierden.	The most common table images are tight and lose.
En términos de autos grandes, los caminos fueron apretados por ellos.	In terms of large cars, the roads were squeezed by them.
El cable o la banda deben estar apretados y ordenados.	The wire or band should be tight and neat.
No uses zapatos apretados cuando tus pies están sudados.	Do not wear tight shoes when your feet are sweaty.
Evite usar zapatos o medias que son demasiado apretados.	Avoid wearing shoes or hosiery that are too tight.
Posiblemente, usted musa, es solo que tus jeans son demasiado apretados.	Possibly, you muse, it's just that your jeans are too tight.
No hay requisitos apretados para establecer una contraseña de Excel.	There aren't any tight requirements for setting an Excel password.
Evite usar ropa o ligueros apretados alrededor de los muslos.	Avoid wearing tight clothing or garters around your thighs.
Esos pantalones quedan un tanto apretados en la cintura.	Those pants are a little too tight in the waist.
Los cromosomas terminan de condensarse y ahora están muy apretados.	The chromosomes finish condensing and are now very tightly packed.
Chispeante energía empezó a formarse alrededor de sus apretados puños.	Crackling energy began to form around his clenched fists.
Los primeros compases son bastante apretados, ¿no te parece?	The early stages are quite tight, do not you think?
Los músculos cansados y apretados no pueden apoyar el sistema esquelético.	Tired and tight muscles cannot support the skeletal system.
Aplicar medios con hidróxido de sodio a una rizos muy apretados.	Used tools with sodium hydroxide to a very tight curls.
Mira, mi último equipo de banda, estábamos apretados durante cinco años.	Look, my last gang team, we were tight for five years.