apretar

Dada la apretada agenda de PSV, no es tarea fácil.	Given the busy schedule of PSV, is no easy task.
Después del lavado, la piel no se siente seca y apretada.	After washing, the skin does not feel dry and tight.
Esta reacción puede hacer que la piel apretada, reducir las arrugas.	This reaction can make the skin tight, reduce wrinkles.
En el corto plazo, al menos, es una situación apretada.	In the short term, at least, it is a tight situation.
En su opinión, los juegos de tragamonedas son muy apretada.	In their opinion, the slots games are set too tight.
Asegurarse que la orilla de remate no esté demasiado apretada.	Make sure that the cast-off edge is not too tight.
Asegurarse que la orilla de remate no quede demasiado apretada.	Make sure that the cast-off edge is not too tight.
Usted debe tomar tiempo de su apretada agenda y ejercicio.	You should take time out of your busy schedule and exercise.
Mi unión con las almas agonizantes es apretada como en pasado.	My union with the souls agonizzanti is narrow as in past.
Somos principalmente una social y no una formación apretada.	We are primarily a social and not a tight training.
No tienes que renunciar a tu apretada agenda por mí	You don't have to give up your busy schedule for me
Presentaba una apretada hilera de dientes para triturar vegetales resistentes.	It had a tight row of teeth to grind resistant vegetables.
Leí la carta apretada en mi mano, sintiéndome impotente.	I read the letter clutched in my hand, feeling helpless.
Tenemos una agenda apretada para la redistribución de mañana.	We have a tight schedule for the redeployment tomorrow.
Se coloca alrededor de mi cabeza una banda (etérica) apretada.	An (etheric) tight band is placed around my head.
Bueno, tiene una agenda muy apretada con muchos compromisos.	Well, he has a very pressing diary with many engagements.
Disculpe, Sr. Darcy, pero tenemos una agenda muy apretada.	Sorry, Mr. Darcy, but we're on a very tight schedule.
Usando el máximo apalancamiento disponible, esencialmente está caminando una cuerda apretada.	Using the utmost leverage available, you're essentially walking a tight rope.
Asegurarse de que la orilla de remate no esté demasiado apretada.	Make sure that the cast-off edge is not too tight.
Rocas de póquer son muy apretada con sus apuestas.	Poker rocks are extremely tight with their bets.