allied

aliado

afín

Switch to Spanish results

The allied forces travelled upstream from either Fankou or Xiakou.	Las fuerzas aliadas viajaron río arriba desde Fankou o Xiakou.
This is a school that is closely allied to Nyāya.	Ésta es una escuela que está estrechamente unida al Nyāya.
Syria is allied closely with Iran and with Lebanon.	Siria está aliada estrechamente con Irán y con el Líbano.
Also there is mind which is allied only with matter.	También hay mente que se alía solo con la materia.
Charles G. Dawes was president of the allied bankers committee.	Charles G. Dawes fue el presidente del comité de banqueros aliado.
You must lead the allied forces and save the city.	Debes liderar las fuerzas aliadas y salvar la ciudad.
There are several supplementary recipes, which are allied to the appetizers.	Hay varias recetas suplementarios, que se alió a los aperitivos.
The allied armies began to move against France and Monge fled.	Los ejércitos aliados empezaron a avanzar contra Francia y Monge huyeron.
All the power of the world was allied against them.	Todo el poder del mundo estaba aliado en su contra.
Invite your friends and form your own allied army.	Invita a tus amigos y formar vuestro propio ejército aliado.
It houses the graves of more than 27,000 allied soldiers.	Alberga las tumbas de más de 27.000 soldados aliados.
The news was initially published by our allied site Finswimmer Magazine.	La noticia fue publicada inicialmente por nuestro sitio aliado Finswimmer Magazine.
So, Haṭhayoga and Rājayoga are closely allied to each other.	Así, Haṭhayoga y Rājayoga están estrechamente unidos entre sí.
The allied military operation in Libya marks a major strategic change.	La operación militar aliada en Libia marca un cambio estratégico importante.
Provide a service accomplice and allied, who advise you.	Dar un servicio cómplice y aliado, que te aconseja.
The allied troops landed in several places in Morocco and Algeria.	Las fuerzas aliadas desembarcan en varios lugares de Marruecos y Argelia.
Beyond its materiality, it is allied with literary tradition.	Más allá de su materialidad, se alió con la tradición literaria.
The Nazis sometimes did that with allied prisoners of war.	Los nazis a veces hacían eso con prisioneros de guerra aliados.
The Spanish decision was agreed with other allied countries.	La decisión española fue acordada con otros países aliados.
Metaxas then allied Greece with Britain in 1939.	Metaxas entonces alió Grecia con Gran Bretaña en 1939.