aliado

allied

ally

El sector privado es un aliado indispensable en esta lucha.	The private sector is an indispensable ally in this fight.
Rusia es un aliado de la República Bolivariana de Venezuela.	Russia is an ally of the Bolivarian Republic of Venezuela.
El movimiento estudiantil es un ejemplo de un posible aliado.	The student movement is an example of a possible ally.
Esto ha sido su mejor aliado y antídoto contra la tristeza.	This has been her best ally and antidote against sadness.
Irán Irán es el principal aliado regional de Bashar al-Asad.	Iran Iran is the main regional ally of Bashar al-Assad.
También en este caso, ROIG puede ser tu mejor aliado.	In this case, ROIG can be your best ally too.
Estas cualidades lo hacen un aliado infalible contra cualquier intruso.	These qualities make it an infallible ally against any intruder.
El modelo Delibro esconde un gran aliado para su cocina.	The Delibro model is a great ally in your kitchen.
Este precioso aliado puede acompañarte en una pequeña limpieza.	This precious ally can accompany you in a small cleaning.
Costa Rica es un fuerte aliado en el hemisferio.	Costa Rica is a strong ally in the hemisphere.
Este aliado ha depositado su confianza en Estados Unidos.	This ally has placed its trust in the United States.
Pues el Anticristo tiene un aliado en mi propia naturaleza pecaminosa.	For Antichrist has an ally in my own sinful nature.
Perfecto aliado para mejorar el rendimiento físico en atletas y deportistas.	Perfect ally to improve physical performance in athletes and sportsmen.
Y él es un fuerte aliado de El Salvador.	And he is a very strong ally of El Salvador.
Ese es el primer paso para ser un buen aliado.	That's the first step of being a good ally.
¡Un aliado ingenioso para activar, intensificar y prolongar el bronceado!	An ingenious ally for activating, intensifying and prolonging a tan!
Durante muchos años Turquía ha sido nuestro vecino, aliado y socio.	For many years Turkey has been our neighbour, ally and partner.
David había sido su único aliado en esa familia.	David had been his only ally in that family.
Tamori Shaitung consideraba a Nakamuro un prisionero, no un aliado.	Tamori Shaitung considered Nakamuro a prisoner, not an ally.
No puede hacer daño a tener un aliado en Washington.	It can't hurt to have an ally in Washington.