agarrar

to grab

¿Éste es el tipo de autos que usan para agarrarlos?	This is the type of car you use to grab them?
Y yo estaba tratando de agarrarlos fuera de su juego	And I was trying to catch them off their game.
Usted tiene que agarrarlos cuando vienen a lo largo de, Ari.	You have to grab them when they come along, Ari.
Supongo que está tratando de agarrarlos en el acto o...	I guess he's trying to catch them at it or...
Tenemos que agarrarlos a ambos al mismo tiempo.	We have to get them both at the same time.
Oye, tenemos que agarrarlos cuando estén todos juntos.	Hey, we got to get them when they are together.
Pero es duro agarrarlos cuando no puede verlos.	But it's hard to grab them when you can't see them.
Está bien, entonces tenemos que agarrarlos uno por uno.	All right, so we take them one by one.
¿No podemos agarrarlos y salir de aquí?	Can we just grab them and get out of here?
No me hagan agarrarlos apostando de nuevo, muchachos.	Don't let me catch you gambling again, boys.
Kyle va a agarrarlos, ¡pero Misty lo agarra!	Kyle goes to grab them, but he's grabbed by Misty!
Solo tenemos que agarrarlos antes de que lleguen al castillo.	We just have to get to them before they reach the castle
Los Nuevos Creyentes son muy susceptibles al engaño que puede agarrarlos.	New Believers are very susceptible to being quickly snatched away.
Salimos a toda prisa esta mañana y se nos olvidó agarrarlos.	We left in a hurry this morning and forget to take them.
He dicho: "Cualquier persona que traiga algo para mí, agarrarlos".	I said, "Anyone delivers anything for me, you grab them."
No puedo agarrarlos y arrastrarlos hasta aquí.	I can't pick them up and drag them in here.
Sus nudillos se volvieron blancos al agarrarlos con todas sus fuerzas.	His knuckles grew white as he grasped them with all his might.
Tenemos la chance de agarrarlos a ambos.	We got a chance to get them both.
Vamos, vamos, más rápido, ¡tenemos que agarrarlos!	Come on, come on, faster, we got to catch 'em!
Saltar por encima de las luces de agarrarlos.	Jump over the lights to grab them.