- Examples
In fact, the WBG has never had a female president. | En verdad, el GBM nunca ha tenido una presidenta mujer. |
Not until they elect a female president. | No, hasta que elijan a una mujer presidente. |
Results: Of 173 scientific societies in July 2014, 41 had a female president (22.53%). | Resultados: De 173 sociedades científicas en julio de 2014, 41 tienen presidentas (22,53%). |
Yes, it is time that the United States has a female president, but not Hillary Clinton. | Sí, es tiempo que Estados Unidos tenga una presidenta mujer, pero no Hillary Clinton. |
We either have a female president, or we're in the middle of a world war. | O tenemos una mujer presidente o estamos en medio de una guerra mundial. |
Or a red-hot memory of the moment America voted against a female president? | ¿O un recuerdo candente del momento en que América votó en contra de una presidenta? |
Results: Out of 251 professionals' colleges in July-2015, 21, 91% had a female president. | Resultados: De 251 colegios profesionales en julio de 2015, 41 (21,91%) la presidencia estaba ocupada por mujeres. |
At some point the United States will elect a female president, and it won't be a pretty sight. | Alguna vez, Estados Unidos elegirá a una presidenta mujer, y no será un bonito espectáculo. |
This was also the first time in its 13 years history that the FATF was headed by a female president. | Ésta es también la primera vez en sus 13 años de historia que el Grupo fue presidido por una mujer. |
My country has had a female president, Michelle Bachelet, and now she is running for president in the 2013 elections. | Mi país ha tenido una presidenta mujer Michelle Bachelet y ahora nuevamente se presenta en la elecciones presidenciales 2013. |
(NL) After last night, it does not look as though a female president will be elected in the United States. | (NL) Después de los resultados de anoche, no parece que se vaya elegir Presidenta a una mujer en los Estados Unidos. |
In Argentina, we currently have a female president in her second term and a representation of about 40% of women in the legislature. | En Argentina tenemos actualmente una presidenta mujer en su segundo mandato y alrededor del 40% de representación en el poder legislativo. |
The election of a female president certainly represents great progress for a society that has been historically plagued by political discrimination against women. | La elección de una Presidenta ciertamente representa un gran avance para una sociedad que históricamente ha padecido en abundancia la discriminación política contra las mujeres. |
The women of Liberia are now actively involved in governance, with a female president and women in key cabinet posts. | Actualmente, las mujeres liberianas participan de forma activa en la gobernanza: además de la presidencia, las mujeres ocupan varias carteras ministeriales importantes. |
One challenge we have is that many people in Argentina already think that women are equal, because we have a female president. | Uno de los retos que tenemos es que muchas personas en Argentina piensan que las mujeres ya están en igualdad de condiciones, porque tenemos una presidenta. |
In Europe the statistics are similar, despite 59% of university students being women, only 9% of the universities have a female president. | En Europa las características son similares, a pesar de que el 59% de los universitarios son mujeres, solo el 9% de los centros están bajo dirección femenina. |
Since it was election time, it was decided to make a video with a female president and ministers, showing them making changes in policies that affect women. | Como era época de elecciones, se decidió hacer un video con mujeres como presidente y ministros, mostrándolas haciendo cambios en las políticas que afectan a las mujeres. |
Since it was election time, it was decided to make a video with a female president and ministers, making changes in policies that effect women. | Como era tiempo de campaña electoral, se decidió hacer un video con mujeres como presidente y ministros del gobierno, haciendo cambios en las políticas que afectan a las mujeres. |
The President: Directing the Movement is a female president, assisted by a co-president and a general council made up of 64 counselors, each with a six-year term. | Presidencia: En la dirección del Movimiento hay una Presidente mujer, coadyuvada por un Co-Presidente y un Consejo general compuesto por 64 consejeros, todos con un mandato de seis años. |
When asked about the possibility of a female president, Kalibata said she was confident it would happen after seeing other women on the continent hold the post. | Ante la consulta de si es posible que Ruanda tenga una mujer como presidenta, Kalibata dijo que confía en que eso ocurrirá, más después de que otras mujeres del continente ya lo lograron. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
