¿Podemos reunirnos?

Luego podemos reunirnos exuberantemente y celebrar juntos nuestra unidad infinita.
Then we can exuberantly reunite and celebrate our infinite oneness together.
No podemos reunirnos con el propietario de una nueva corporación.
We can't set a meeting with the owner of a new born corporation.
Tú siempre dices que no podemos reunirnos.
You always say that we can't meet up.
Sin su ayuda, no podemos reunirnos aquí
Without your help, we can never meet here.
No podemos reunirnos aquí con Neil Gross.
We can't meet with Neil Gross here.
No podemos reunirnos con Chumhum aquí.
We can't meet with Chumhum here.
Aún podemos reunirnos en el ascensor o en la habitación de servicio.
We can still meet in the elevator or the on call room.
No podemos reunirnos aquí con los clientes.
We-we can't meet with clients here.
No podemos reunirnos aquí con los clientes.
We-we can't meet with clients here.
No podemos reunirnos aquí otra vez.
We can't meet here anymore.
No podemos reunirnos aquí.
We can't meet here.
Solo podemos reunirnos para trabajar.
Can only congregate if we're working.
Interlocutor: Pero fuera de Brockwood no podemos reunirnos todas las mañanas en un grupo, o sentarnos quietamente.
Questioner: But outside Brockwood we can't come together every morning in a group, or set quietly.
Por eso, cuando pienso en estas instalaciones... pienso en un lugar en que... como doctores, podemos reunirnos.
So, when I think of this facility, I think of it as a place to come together as doctors.
Un número de ellos ha estado preguntando el último año, "¿podemos reunirnos cara a cara?".
A number of them have been asking over the last year, "Can we actually have a face to face meet up?"
Trabajamos remotamente con cualquier parte del mundo pero si está en Ecuador podemos reunirnos físicamente para su posicionamiento SEO en Ecuador.
We work remotely with any part of the world, but if you are in Ecuador we can meet physically together for your SEO Website needs.
Y si todos podemos reunirnos y hacer un llamado, entonces creo que dadas las indicaciones que me dio, vamos a ver una reversión masiva.
And if we can all come together and put out a calling, then I think that from the indications he gave me, we're going to see a massive pivot.
Sabemos que no podemos reunirnos o manifestarnos con total libertad, y que el más mínimo paso hacia alzar la voz, salir a la calle, defender nuestros barrios o hacer piquetes durante las jornadas de huelga es reprimido.
We know we can not get together nor demonstrate with total freedom, and that they suppress even the smallest step toward raising our voice, going out on the streets, defending our neighbourhoods and organising pickets during strikes.
Hoy mis padres vuelven a casa a las seis, así que no podemos reunirnos en mi casa.
My parents return home at six o'clock today, so we can't meet at my place.
Por favor digas que podemos reunirnos pronto y hablar.
Please say that we can get together soon and talk.
Word of the Day
to frighten