cuándo no

once again

Y recuerde cuando no es necesario para una nutrición adecuada.	And remember when it is not necessary for proper nutrition.
Ella podría haber enjuagado la botella cuando no estaba mirando.	She could have rinsed the bottle when he wasn't looking.
La resistencia es un problema solo cuando no es temporal.	The resistance is a problem only when it's not temporary.
Pero Dr. Hymers dijo la verdad cuando no era fácil.	But Dr. Hymers spoke the truth when it wasn't easy.
Especialmente cuando no estoy haciendo un gran trabajo en ninguno.	Especially when I'm not doing a great job at either.
Una piscina tranquila cuando no hay deportes o entretenimiento.	A quiet pool when there are no sports or entertainment.
¿Por qué te sientes culpable cuando no has hecho nada?	Why do you feel guilty when you haven't done anything?
Rectificar su información cuando no sea correcta o exacta.	Rectify your information when it is not correct or exact.
Tus notas están bien cuando no están escritas en código.	Your notes are great when they're not written in code.
Solo es complicado cuando no eres sincero con tus sentimientos.	It's only complicated when you're not true to your feelings.
Esto es lo que ocurre cuando no pagas tus deudas.	This is what happens when you don't pay your bills.
FoxControl también es muy útil cuando no estás en casa.	FoxControl is also very useful when you are not at home.
Nuestros ensayos son cargas cuando no sabemos la solución.	Our trials are burdens when we don't know the solution.
El problema es cuando no sabes lo que estás haciendo.	The question is when you don't know what you're doing.
Parece tu casa cuando no puedes encontrar tus llaves.	Looks like your place when you can't find your keys.
Eso es lo que sucede cuando no pagas tus deudas.	That's what happens when you don't pay your debts.
El dinero siempre es un problema cuando no tienes mucho.	Money's always a problem when you don't have much.
Esto es lo que ocurre cuando no es nuestro paciente.	This is what happens when it's not our patient.
Él responde nuestras oraciones aún cuando no vemos una solución.	He answers our prayers even when we don't see a solution.
La Bonus Game concluye cuando no hay más Free Spins.	The Bonus Game ends when there are no more Free Spins.