vs 

QUICK ANSWER
"Tras" is a preposition which is often translated as "after", and "atrás" is an adverb which is often translated as "behind". Learn more about the difference between "tras" and "atrás" below.
tras(
trahs
)
A preposition is a word that indicates the relationship between a noun and another word (e.g., He ran through the door.).
preposition
a. after
Día tras día, ella va creciendo más fuerte.Day after day, she keeps growing stronger.
a. after
Ella anda tras el hombre de sus sueños.She's after the man of her dreams.
a. behind
La biblioteca de nuestro pueblo está tras el banco.The library in our town is behind the bank.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
atrás(
ah
-
trahs
)
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
adverb
a. behind
Hay un cobertizo atrás de la casa.There is a shed behind the house.
b. at the back of
La entrada está atrás del jardín.The entry is at the back of the garden.
a. back
Hay que ir hacia delante y no mirar atrás.You have to move forward and not look back.
b. backward
Tropecé y me fui hacia atrás volando.I tripped and went flying backward.
a. ago
Unos días atrás, estaba en Canadá.A few days ago, I was in Canada.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.