vs
QUICK ANSWER
"Saldo" is a form of "saldo", a noun which is often translated as "balance". "Rebaja" is a form of "rebaja", a noun which is often translated as "discount". Learn more about the difference between "saldo" and "rebaja" below.
el saldo(
sahl
-
doh
)A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
b. settlement
¿Quién tiene que pagar el saldo impuesto por la juez?Who has to pay the settlement imposed by the judge?
a. bargain
Encontré un gran saldo en herramientas de jardinería.I found a great bargain on gardening tools.
los saldos
A plural noun indicates that there is more than one person, place, thing, or idea.
a. sales
¿Ya viste la falda que compró Cristi en los saldos de noviembre?Did you see the skirt Cristi bought during the November sales?
la rebaja(
rreh
-
bah
-
hah
)A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
1. (in price)
a. discount
En el restaurante donde trabajamos, hay una rebaja especial para empleados.At the restaurant where we work, there is a special discount for employees.
b. reduction
Hicimos un buen negocio en esa tienda. Nos hicieron una rebaja del 25%.We got a great deal at that store. They gave us a 25% reduction.
las rebajas
A plural noun indicates that there is more than one person, place, thing, or idea.
