remainder

USAGE NOTE
This word must be preceded by the definite article in the sense show in 1b.
remainder(
rih
-
meyn
-
duhr
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. el resto
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Since no one else was hungry, I ate the remainder of the salad.Como nadie más tenía hambre, me comí el resto de la ensalada.
b. los restantes
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
, las restantes
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
We can still use these tablecloths, but the remainder are too dirty.Todavía podemos usar estos manteles, pero los restantes están demasiado sucios.
a. el resto
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
13 divided by 2 is 6 with a remainder of 1.13 dividido por 2 son 6 con un resto de 1.
a. el resto de edición
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
A certain Lain Coubert was trying to destroy the remainders of the "The Shadow of the Wind."Un tal Laín Coubert pretendía destruir los restos de edición de "La Sombra del Viento".
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. liquidar restos de
We managed to remainder the edition at the book fair.Logramos liquidar restos de la edición en la feria de libros.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate remainder using machine translators
Conjugations
Other Dictionaries
Explore the meaning of remainder in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
passage