vs
QUICK ANSWER
"Ought" is an auxiliary verb which is often translated as "deber", and "should" is an auxiliary verb which is also often translated as "deber". Learn more about the difference between "ought" and "should" below.
ought(
at
)An auxiliary verb, or helper verb, is a conjugated verb that comes before a main verb and determines the main verb's tense, mood, or aspect (e.g., I have gone.).
a. deber (conditional tense)
You ought to see a doctor about that knee.Deberías consultar a un médico por esa rodilla.
a. deber (conditional tense)
Those vegetables ought to be done by now.Esas verduras ya deberían estar cocidas.
a. deber (conditional tense)
You ought not to have taken the book without asking.No deberías haberte llevado el libro sin pedir permiso.
should(
shood
)An auxiliary verb, or helper verb, is a conjugated verb that comes before a main verb and determines the main verb's tense, mood, or aspect (e.g., I have gone.).
