vs
QUICK ANSWER
"Nació" is a form of "nacer", an intransitive verb which is often translated as "to be born". "Pueblecito" is a noun which is often translated as "small town". Learn more about the difference between "nació" and "pueblecito" below.
nacer(
nah
-
sehr
)An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
2. (to develop)
4. (to arise)
a. to grow
De ese encuentro, nació una bonita amistad.From that meeting, a beautiful friendship grew.
5. (astronomy)
el pueblecito(
pweh
-
bleh
-
see
-
toh
)A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (general)
a. small town
Este pueblecito es como de cuento de hadas. ¡Me encanta!This small town is straight out of a fairy tale. I love it!