vs 

QUICK ANSWER
"Is" is a form of "be", a copular verb which is often translated as "ser". "Green" is a noun which is often translated as "el verde". Learn more about the difference between "green" and "is" below.
green(
grin
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. el verde
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
He doesn't like green.No le gusta el verde.
a. el green
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
He got on the green in two shots.Llegó al green en dos tiros.
a. el verde
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
She tends to support the Greens.Tiende a apoyar a los verdes.
a. el césped comunal
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
I'll meet you in the pub next to the green.Nos vemos en el pub al lado del césped comunal.
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
a. verde
I use a green pen to grade exams.Uso una pluma verde para calificar exámenes.
a. verde (produce, timber)
These figs are still green.Estos higos todavía están verdes.
a. verde
I was pretty green, but I've learned a lot since then.Era bastante verde, pero he aprendido mucho desde entonces.
a. verde
The new university building is 100% green.El nuevo edificio de la universidad es 100% verde.
b. ecológico
We are seeing an increase in demand for green products.Estamos notando un aumento en la demanda de productos ecológicos.
a. ingenuo
How could you be so green as to believe that?¿Cómo pudiste ser tan ingenuo para creer eso?
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
intransitive verb
a. ponerse verde
The shaded area of the backyard is beginning to green because it never gets any sun.El trozo de jardín trasero que está en sombra ha empezado a ponerse verde porque nunca le da el sol.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. poner más plantas en
Schoolyards across the state are being greened to improve the wellbeing of students.Se están poniendo más plantas en los patios escolares de todo el estado pensando en el bienestar de los estudiantes.
a. hacer más verde
There are many apps and websites clamoring to help you green your life.Hay muchos apps y sitios web que insisten clamorosamente en ayudarte a hacer tu vida más verde.
greens
A plural noun indicates that there is more than one person, place, thing, or idea.
plural noun
a. la verdura
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
You need to include plenty of greens in your diet.Es necesario incluir bastante verdura en tu dieta.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
be(
bi
)
A copular verb links the subject of a clause to the predicate (e.g., My brother is tall).
copular verb
a. ser
The ocean is blue.El océano es azul.
a. estar
I'm not in a good mood today.Hoy no estoy de buen humor.
The sky is cloudy.El cielo está nublado.
b. tener
Are you cold? I can lend you a sweater.¿Tienes frío? Te puedo prestar un suéter.
I'm so hungry.Tengo muchísima hambre.
a. ser
France is a member of the European Union.Francia es un miembro de la Unión Europea.
a. ser
What do you do for a living? - I'm a doctor.¿A qué te dedicas? - Soy médico.
a. ser
My birthday is July 26th.Mi cumpleaños es el 26 de julio.
b. estar a (present day)
Today is Thursday.Hoy estamos a jueves.
a. ser
Be polite with guests.Sé educado con los invitados.
b. estar
Be quiet and don't move!¡Estate callado y no te muevas!
a. tener
My brother is 30 years old.Mi hermano tiene 30 años.
a. costar
One pizza and two drinks are $15.Una pizza y dos bebidas cuestan $15.
b. ser
Shipping is three dollars.El envío es tres dólares.
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
intransitive verb
a. ser
The party is at my place.La fiesta es en mi casa.
a. estar
My sister is in her room.Mi hermana está en su habitación.
a. estar
I've been to New York three times.He estado en Nueva York tres veces.
b. venir
The mailman has been here, but he didn't bring your package.El cartero ha venido, pero no trajo tu paquete.
An impersonal verb is a verb with no apparent subject (e.g., Llueve en España.).
impersonal verb
a. haber
There are no trees on our road.No hay árboles en nuestra calle.
a. ser
It is bedtime.Es hora de ir a dormir.
a. hacer
It's too windy to go up in a balloon.Hace demasiado viento para ir en globo.
An auxiliary verb, or helper verb, is a conjugated verb that comes before a main verb and determines the main verb's tense, mood, or aspect (e.g., I have gone.).
auxiliary verb
a. estar
I am reading a book.Estoy leyendo un libro.
a. ser
The church was built in 1900.La iglesia fue construida en 1900.
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
I'm going to the party. - So am I.Voy a la fiesta. - Yo también.
It is a lovely day, isn't it?Es un día precioso, ¿verdad?
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
I don't know how much salt is to be added to the sauce.No sé cuánta sal hay que añadir a la salsa.
The assignment is to be done by next Thursday.La tarea tiene que estar para el jueves que viene.
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
My baby is due in three months.Mi bebé nacerá dentro de tres meses.
Tomorrow, I'm going to the dentist.Mañana voy al dentista.
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Had it not been for his family, he would have never become an artist.Si no fuera por su familia, nunca habría sido artista.
If I were you, I would not go.Yo en tu lugar, no iría.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.