vs
QUICK ANSWER
"Din" is a noun which is often translated as "el alboroto", and "noise" is a noun which is often translated as "el ruido". Learn more about the difference between "din" and "noise" below.
din(
dihn
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
1. (loud noise)
a. el alboroto (M) (of voices)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Sometimes I can't make myself heard above the din of a classroom full of children.A veces no consigo hacerme escuchar por encima del alboroto que se arma en una clase llena de niños.
b. la bulla (F) (colloquial) (of voices)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
The kids were making such a din it was impossible to speak.Lo chicos metían tanta bulla que era imposible hablar.
c. el estruendo (M) (of machinery)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
A trumpet sounded above the din of the battle.Sonó una trompeta por encima del estruendo de la batalla.
d. el estrépito (M) (of machinery)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The din of the pneumatic drill outside was deafening.El estrépito que hacía la taladradora neumática ahí afuera era ensordecedor.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
a. inculcar
It had been dinned into me from an early age that my goal in life was to find a good husband.Desde una edad temprana me habían inculcado que mi objetivo en la vida era conseguir un buen marido.
noise(
noyz
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
1. (sound)
a. el ruido (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The sudden noise startled her.El ruido repentino la asustó.
There was too much noise in the restaurant so we left.Había demasiado ruido en el restaurante, así que nos fuimos.
