vs
QUICK ANSWER
"Number" is a form of "number", a noun which is often translated as "el número". "Card" is a noun which is often translated as "la tarjeta". Learn more about the difference between "card" and "number" below.
card(
kard
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
1. (greeting)
a. la tarjeta (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
My cousin's birthday is next week; I should send her a card.El cumpleaños de mi prima es la próxima semana; debería enviarle una tarjeta.
2. (games)
a. el carnet (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
You need to show a proper identification card to enter the building.Se necesita mostrar un carnet de identidad adecuado para entrar en el edificio.
b. el carné (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
You have to have a press card to be able to meet the players after the game.Tienes que tener un carné de prensa para poder ver a los jugadores después del partido.
a. la tarjeta (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
I'm afraid your card was declined. Do you have another?Me temo que su tarjeta fue rechazada. ¿Tiene otra?
a. la cartulina (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The teacher handed out card, trimmings, and glue for the kids to make posters.La profesora repartió cartulina, adornos y pegamento para que los niños hicieran pósteres.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
a. verificar la identidad de
I was flattered when they carded me at the bar.Me sentí halagada cuando me verificaron la identidad en el bar.
number(
nuhm
-
buhr
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
3. (amount)
4. (group)
5. (issue)
6. (song)
a. el canción (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
This is my favorite number from this album.Esta es mi canción favorita de este álbum.
7. (person)
a. el muñeco (M), la muñeca (F) (colloquial)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
She's a beautiful number.Es una bella muñeca.
8. (grammar)
a. el número (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
In Spanish, adjectives agree in number and gender with nouns.En español, los adjetivos concuerdan en número y género con los sustantivos.
10. (clothing)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
a. numerar
The first 100 copies were numbered from one to one hundred.Las primeras 100 copias fueron numeradas del uno al cien.
12. (to equal)
13. (to count)
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
14. (to consider)
a. figurar
He is numbered among the most well-known writers of this century.Figura entre los escritores mejor conocidos de este siglo.