vs
QUICK ANSWER
"Behold" is a transitive verb which is often translated as "contemplar", and "thou" is a pronoun which is often translated as "tú". Learn more about the difference between "behold" and "thou" below.
behold(
bi
-
hold
)A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
1. (literary) (to observe)
A word or phrase restricted in usage to literature or established writing (e.g., sex, once upon a time).
a. contemplar (literary)
A word or phrase restricted in usage to literature or established writing (e.g., sex, once upon a time).
The poor knight was stricken with amorous passion from the moment he beheld the damsel.El pobre caballero se llenó de pasión amorosa desde el primer momento que contempló a la doncella.
b. mirar
Phyllis was simply stunned the first time that she beheld the Alps in person.Phyllis se quedó asombrada la primera vez que miró los Alpes en persona.
2. (literary) (as a command)
A word or phrase restricted in usage to literature or established writing (e.g., sex, once upon a time).
thou(
thau
)A pronoun is a word that stands in for a noun (e.g., she).
1. (archaic) (literary) (subject)
A word or phrase that is no longer used in contemporary language and is recognized as being from another era (e.g., thou).
A word or phrase restricted in usage to literature or established writing (e.g., sex, once upon a time).
a. tú
If thou wouldst be my guide, I would grant thee a silver coin.Si tú fueras mi guía, yo te otorgaría una moneda de plata.
An abbreviation is the shortened form of a word or group of words (e.g., "UFO" = "unidentified flying object"; "p." = "page").
2. (colloquial) (thousand)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. mil
It's going to cost me a least a couple thou to get my car fixed.Arreglar mi carro me va a costar dos mil como mínimo.
