vs
QUICK ANSWER
"Avert" is a transitive verb which is often translated as "apartar", and "divert" is a transitive verb which is often translated as "desviar". Learn more about the difference between "avert" and "divert" below.
avert(
uh
-
vuhrt
)A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
2. (to avoid)
divert(
day
-
vuhrt
)A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
1. (to reroute)
a. desviar
The police diverted traffic to avoid the accident.La policía desvió el tráfico para evitar el accidente.
a. distraer
The soldier turned himself into the enemy to divert their attention while his partner snuck past to steal the files.El soldado se entregó a los enemigos para distraerlos mientras su compañero se colaba para robar los archivos.
a. divertir
The jester diverted the king's subjects with his witty jokes.El bufón divirtió a los súbditos del rey con sus chistes ingeniosos.
b. entretener
Sally did what she could to divert the children while she watched them for the afternoon.Sally hizo lo que pudo para entretener a los niños mientras los cuidaba por la tarde.
