vs
QUICK ANSWER
"Advice" is a noun which is often translated as "el consejo", and "such" is an adjective which is often translated as "tal". Learn more about the difference between "advice" and "such" below.
advice(
ehd
-
vays
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
1. (guidance)
a. el consejo (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
My best friend always gives me good advice.Mi mejor amigo siempre me da buen consejo.
such(
suhch
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
b. de ese tipo
Such films are made on a very low budget.Las películas de ese tipo se hacen con un presupuesto muy bajo.
a. tal
The dictionary is organized in such a way that information is easy to find.El diccionario está organizado de tal forma que es fácil encontrar la información.
a. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
A house such as this is not easily found at this price.Una casa como esta es difícil de encontrar a este precio.
We had never encountered such a problem as that.Nunca nos habíamos encontrado con un problema así.
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
A pronoun is a word that stands in for a noun (e.g., she).
