you will not

USAGE NOTE
In English, "will" is classified as an auxiliary verb to indicate the future tense of a verb that comes after it. In Spanish, the future tense is expressed by an inflection of the verb.
you will not(
yu
 
wihl
 
nat
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. no vas a
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
You will not come on time. I know you too well.No vas a ser puntual. Te conozco muy bien.
b.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
You will not allow anybody to hurt me, right?No permitirás que nadie me lastime, ¿verdad?
You will not get a ticket if you wait until last minute to buy it.No conseguirás una entrada si esperas hasta último momento para comprarla.
a. no van a (plural)
You will not pass! We will stop you.¡No van a pasar! Los vamos a detener.
b.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
(plural)
I know that you will not clean the house, so I'll do it myself.Sé que no limpiarán la casa, así que lo haré yo.
You will not go to that party without my permission, OK?No irán a esa fiesta sin mi permiso, ¿OK?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate you will not using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
rice pudding