you got it
- Dictionary
you got it(
yu
gad
iht
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (colloquial) (you are right) (United States)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in the United States
a. sí, acertaste (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
I walk to the corner, and then take a right. - You got it!Camino a la esquina, y entonces doblo a la derecha. - ¡Sí, acertaste!
2. (colloquial) (you will get what you want) (United States)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in the United States
a. dalo por hecho (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
I'd like a hamburger with fries. - You got it!Me gustaría una hamburguesa con papas fritas. - ¡Dalo por hecho!
b. así será
Bring me the remote control and a pillow. - You got it!Tráeme el control remoto y una almohada. - ¡Así será!
a. lo conseguiste (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
I'd like ice cream too. Please tell me where you got it.A mí también me gustaría un helado. Por favor, dime dónde lo conseguiste.
b. lo consiguió (formal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
I recognize that dress. I think I know where you got it.Reconozco ese vestido. Creo que sé dónde lo consiguió.
a. lo consiguieron (plural)
What a beautiful sofa! You must tell me where you got it.¡Qué bonito sofá! Tienen que decirme dónde lo consiguieron.
Examples
Machine Translators
Translate you got it using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of you got it in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
