reconcile
reconcile(
reh
-
kuhn
-
sayl
)A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
a. reconciliar
They struggled hard to reconcile the two conflicting factions in the party.Se esforzaron mucho por reconciliar a las dos facciones del partido que estaban en conflicto.
a. conciliar (facts, opinions)
How do you reconcile your strict immigration policy with your own family history?¿Cómo concilia su política migratoria estricta con su propia historia familiar?
b. hacer cuadrar (accounts)
The auditor was trying to reconcile the company's tax forms with their financial records.El auditor trataba de hacer cuadrar las declaraciones de impuestos de la empresa con los registros financieros.
a. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
I wouldn't reconcile myself to the unhealthy lifestyle that I saw around myself.No me resignaba al estilo de vida poco sano que veía a mi alrededor.
She eventually became reconciled to the fact that she wasn't going to get into Harvard.Al final aceptó el hecho de que no la iban a admitir en Harvard.
Examples
Machine Translators
Translate you are reconciling using machine translators
Conjugations
Other Dictionaries
Explore the meaning of reconcile in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
