yo terminé

I finished

I broke up

yo terminé(yoh tehr-mee-neh)

phrase

1. (I completed)

a. I finished

Todavía no he visto esa serie que me recomendaste. - ¡Tienes que hacerlo! Es buenísima. Yo terminé de ver el último episodio anoche.

I still haven't seen that series you told me about. - You have to watch it! It's so good. I finished watching the last episode last night.

2. (I ended a relationship)

a. I broke up

Yo terminé con Juana porque no hacíamos más nada que discutir todo el tiempo.

I broke up with Juana because we did nothing but argue all the time.

3. (I brought to an end)

a. I ended

Yo terminé la llamada cuando el cliente comenzó a gritar obscenidades.

I ended the call when the customer started yelling obscenities.

4. (it turned out that I)

a. I ended up

Después de cenar, mi novia se durmió en el sofá, así que yo terminé lavando todos los platos solo.

After dinner, my girlfriend fell asleep on the couch, so I ended up washing all the dishes by myself.