yo pido

I ask for

I order

yo pido(yoh pee-doh)

phrase

1. (I request)

a. I ask for

Yo solo pido un poco de paz. Estoy harta de sus gritos.

All I ask for is a bit of peace. I'm fed up with you shouting at each other.

b. I ask

Yo pido permiso siempre que salgo a fumar, y pensaba que todos los empleados hacían lo mismo.

I ask permission every time I go out for a smoke, and thought all employees would do the same.

c. I'll ask for

Muy bien, yo pido el dinero a mis padres, pero la próxima vez te toca a ti pedírselo a los tuyos.

OK, I'll ask my parents for the money, but next time it'll be your turn to ask yours.

2. (in a restaurant)

a. I order

¿Te diste cuenta de que siempre que venimos a este bar yo pido un jugo de naranja y tú un café?

Did you notice that whenever we come to this bar I order an orange juice and you order a coffee?

b. I'll order

Yo pido. ¿Qué quieren tomar?

I'll order. What will you be having?

c. I'll ask for

Ve al baño si quieres. Yo pido la cuenta.

Go to the bathroom if you want. I'll ask for the check.