y por eso

and that's why

y por eso(ee pohr eh-soh)

phrase

1. (general)

a. and that's why

Me haces reír como nadie. Y por eso te quiero tanto, Flavio.

You make me laugh like nobody does. And that's why I love you so much, Flavio.

b. and that is why

Siempre quise ir a la Luna, y por eso me hice astronauta.

I always wanted to go to the Moon, and that is why I became an astronaut.

c. and so

Mi papá se quedó sin empleo y por eso nos volvimos a Guayaquil.

My father lost his job and so we came back to Guayaquil.

d. and for that reason

El comportamiento de Francisco es sencillamente intolerable, y por eso hemos decidido expulsarlo del colegio.

Francisco's behavior is simply intolerable, and for that reason we've decided to expel him from the school.