we managed

dirigimos

we managed

phrase

1. (we directed)

a. dirigimos

We managed a company for ten years before we retired.

Dirigimos una empresa durante diez años antes jubilarnos.

b. administramos

We managed an investment firm together.

Administramos una firma de inversiones juntos.

2. (we succeeded; used to with "to")

a. logramos

We managed to put the baby to bed, and we hope that he does not wake up crying.

Logramos acostar al bebé y esperamos que no se despierte llorando.

b. conseguimos

We managed to to fix the car ourselves.

Conseguimos arreglar el carro nosotros.

c. pudimos

We managed to finish the project on time.

Pudimos terminar el proyecto a tiempo.

3. (we coped)

a. nos las arreglamos

Paul and I just got back from Beijing. We don't speak very much Chinese, but we managed.

Paul y yo regresamos de Beijing hace poco. No hablamos mucho chino, pero nos las arreglamos.

b. nos defendimos

I heard you went to the Dominican Republic. Do you speak Spanish? - Not much, but we managed.

Me dijeron que ustedes fueron a la República Dominicana. ¿Hablan español? - No mucho, pero nos defendimos.