we have no business

we have no business
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
1. (we have no customers)
a. no tenemos clientes
This strategy just isn't working. We have no business!Esta estrategia simplemente no funciona. ¡No tenemos clientes!
b. nos falta negocio
We have no choice but to close the restaurant. We have no business.No nos queda otra opción que cerrar el restaurante. Nos falta negocio.
2. (it's not our place)
a. no nos toca a nosotros
We have no business telling them how to run their lives.No nos toca a nosotros decirles cómo llevar su vida.
b. no nos corresponde a nosotros
We have no business getting involved in that situation.No nos corresponde a nosotros involucrarnos en esa situación.
c. no tenemos derecho a
We have no business telling our son who he should be friends with. He's an adult.No tenemos derecho a decirle a nuestro hijo quiénes deben ser sus amigos. Es un adulto.
d. no tenemos nada que hacer
Regionalism used in Spain
We have no business in this part of town. Let's get out of here.No tenemos nada que hacer en esta parte de la ciudad. Vámonos de aquí.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Machine Translators
Translate we have no business using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict