wait until

wait until(
weyd
 
uhn
-
tihl
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. espera hasta
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
Wait until dusk to go out on the lake. That's the best time to catch fish.Espera hasta el atardecer para salir al lago. Esa es la mejor hora para atrapar peces.
b. espere hasta
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
Wait until tomorrow to go to the beach. It's supposed to rain today.Espere hasta mañana para ir a la playa. Se supone que hoy va a llover.
a. esperen hasta
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
(plural)
If you think it's cold now, wait until February.Si les parece que hace frío ahora, esperen hasta febrero.
a. espera hasta que
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
Wait until the casserole starts to brown on top to take it out of the oven.Espera hasta que se dore la superficie de la cacerola para sacarla del horno.
b. espere hasta que
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
Wait until the light turns green, and then you can go.Espere hasta que la luz cambie a verde y luego puede seguir.
c. espera a que
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
Wait until your father gets home. Then you'll really be in trouble.Espera a que regrese tu padre. Entonces sí que te vas a enterar.
d. espere a que
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
Wait until the doctor comes back, please.Espere a que vuelva la médica, por favor.
a. esperen hasta que
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
(plural)
Wait until I get there. I want to watch the movie from the beginning.Esperen hasta que yo llegue. Quiero ver la película desde el principio.
b. esperen a que
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
(plural)
I have no clue what hen-of-the-woods is. Wait until the waiter comes. I'm sure he'll know.No tengo la menor idea qué cosa es maitake. Esperen a que venga el mesero. Él sabrá sin duda.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate wait until using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
hook