voy en tren

I go by train

voy en tren

phrase

1. (used to express a habitual action; first person singular)

a. I go by train

Vives muy lejos de la oficina. ¿Cómo vas al trabajo? - Voy en tren.

You live very far from the office. How do you get to work? - I go by train.

b. I take a train

Voy en tren a Rosario todos los días.

I take a train to Rosario every day.

2. (used to express a specific action in the present; first person singular)

a. I'm on a train

Voy en tren. - ¿Cómo? No te oigo bien. Hay mucho ruido. - ¡Digo que voy en tren!

I'm on a train. - What? I can't hear you. There's a lot of noise. - I said I'm on a train!

3. (used to express a future action; first person singular)

a. I'm going by train

¿Mañana vas a Bogotá en avión? - No, voy en tren.

Are you flying to Bogota tomorrow? - No, I'm going by train.

b. I'm taking a train

¿Cómo vas a llegar hasta Hoboken? - Vuelo a Nueva York y luego voy en tren a Hoboken.

How are you going to get to Hoboken? - I'm flying to New York, and then I'm taking a train to Hoboken.