valedor
- Dictionary
el valedor, la valedora(
bah
-
leh
-
dohr
)This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
1. (formal) (advocate)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
2. (colloquial) (friend) (Mexico)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Mexico
a. buddy (colloquial) (United States)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in the United States
Raúl me demostró que es un buen valedor. Siempre está ahí cuando lo necesitas.Raul showed me that he's a good buddy. He's always there for you when you need him.
b. mate (colloquial) (United Kingdom)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in the United Kingdom
Me duele que mi valedor me mintiera. ¿Dónde queda nuestra amistad?It hurts that my mate lied to me. Where is our friendship?
Examples
Machine Translators
Translate valedores using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
