tocarle a uno
- Dictionary
SUGGESTION
tocarle a uno(
toh
-
kahr
-
leh
ah
oo
-
noh
)A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
1. (general)
a. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Es injusto que siempre le toque a uno todo lo malo.It's not fair when it's always you who come off worst.
¡Qué fastidio tener que trabajar! ¿Por qué no puede tocarle a uno la lotería, y se va a vivir a las Bahamas?What a pain having to work! Why can't you just win the lottery and go to live in the Bahamas?
Examples
Machine Translators
Translate tocarle a uno using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.