Showing results for sear. Search instead for to sear.

sear

sear(
sir
)
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
transitive verb
a. chamuscar
The boiler exploded, and the flames seared my nose and hands.El boiler explotó y las llamas me chamuscaron la nariz y las manos.
b. quemar
The hot iron had seared his hand, causing thick, red welts to appear.La plancha caliente le había quemado la mano hasta producirle verdugones rojos gruesos.
c. abrasar
The flames seared my face as I tried to escape the building.Las llamas me abrasaron la cara cuando trataba de escapar del edificio.
a. dorar a fuego vivo
Cut the meat into cubes and sear it in batches to seal in the juices.Corta la carne en cubos y dórala por tandas para sellarla y conservar el jugo.
b. sellar
You need to sear the meat before cooking.Hay que sellar la carne antes de cocinarla.
3.
A word or phrase that is seldom used in contemporary language and is recognized as being from another decade, (e.g., cat, groovy).
(old-fashioned)
(medicine)
a. cauterizar
The surgeon seared the stump of the amputated leg.El cirujano cauterizó el muñón de la pierna amputada.
a. secar
The hard frost had seared the crops.La helada severa había secado los cultivos.
An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
intransitive verb
a. atrevesar
He stopped abruptly as a terrible pain seared through his chest.Se detuvo en seco cuando un dolor tremendo le atravesó el pecho.
b. recorrer
Pain seared across her skin, and she teared up.Un dolor ardiente recorrió su piel, y le brotaron lágrimas.
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. el sellado
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
For a good sear, you need a really hot pan.Para conseguir un buen sellado, hace falta una buena sartén.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate to sear using machine translators
Conjugations
Other Dictionaries
Explore the meaning of sear in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to snap