Showing results for pop off. Search instead for to pop off.
pop off
- Dictionary
pop off(
pap
af
)An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
a. salir disparado
The pressure in the bottle built up until the lid finally popped off.La presión dentro de la botella se acumuló hasta que finalmente la tapa salió disparada.
2. (colloquial) (to leave) (United Kingdom)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in the United Kingdom
3. (colloquial) (to die suddenly)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. cascar (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
We went into the kitchen for a moment, and we came back to find that my poor uncle had popped off, just like that.Pasamos a la cocina por un instante y regresamos para ver que mi pobre tío había cascado, así sin más.
b. diñarla (colloquial) (Spain)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Spain
The old man popped off in his sleep last night.El anciano la diñó mientras dormía anoche.
Examples
Machine Translators
Translate to pop off using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of pop off in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
