Showing results for hobble. Search instead for to hobble.
hobble(
ha
-
buhl
)An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g., The man sneezed.).
1. (to limp)
a. cojear
Did the dog step on a thorn or something? She's hobbling.¿La perra pisó una espina o algo así? Está cojeando.
b. renguear (Latin America)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
My grandpa is getting old and hobbles when he walks.Mi abuelito se está haciendo viejo y renguea al caminar.
c. renquear
I'm still hobbling from my injury last month.Sigo renqueando por mi herida el mes pasado.
A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g., I bought a book.).
a. manear
We've done some initial training, and now we're ready to hobble the colt.Hemos tenido un poco de entrenamiento y ahora estamos listos para manear el potro.
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
a. la maniota (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The trainer placed the hobbles on the horse's legs.El entrenador colocó las maniotas en las patas del caballo.
4. (limp)
a. la cojera (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
There's an excellent doctor in the hospital who walks with a hobble.Hay un excelente doctor en el hospital que camina con una cojera.
Examples
Machine Translators
Translate to hobble using machine translators
Conjugations
Other Dictionaries
Explore the meaning of hobble in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.